「KORANSHO GUIDE(こらんしょガイド)」は、福島市で暮らす外国人のための生活ガイドブックです。

 防災、各種相談窓口、転入出の手続き、子育てに関する手続き、ごみの捨て方など、福島市での生活に必要な情報を掲載し、7言語で作成しました。

「KORANSHO GUIDE(こらんしょガイド)」には、 せいかつに ひつような ことが かいて あります。

  • ばすに のる
  • ごみを すてる
  • びょういんに いく
  • こどもを そだてる
  • じしん たいふうの じゅんび

ほかにも いろいろな ことが かいて あります。

いろいろな ことばで つくりました。

こらんしょガイド英語版表紙

ダウンロード(がいどぶっくを みる)

【言語】にほん

外国人のための生活ガイドブック KORANSHO GUIDE

【言語】英語

Lifestyle Guide Book for Foreign Residents KORANSHO GUIDE

【言語】中国語

外国人生活指南书 KORANSHO GUIDE

【言語】韓国語

외국인을 위한 생활 가이드북 KORANSHO GUIDE

【言語】ベトナム語

Sách hướng dẫn cuộc sống dành cho người nước ngoài KORANSHO GUIDE

【言語】インドネシア語

Buku panduan kehidupan untuk orang asing KORANSHO GUIDE

【言語】タイ語

คู่มือการใช้ชีวิตสำหรับชาวต่างชาติ KORANSHO GUIDE 

配布場所(がいどぶっくを もらう)

 「KORANSHO GUIDE」は、福島市役所1階の「外国人生活相談窓口(Support Desk for Foreign Residents)」で無料配布しています。

 ふくしましやくしょの 1かい 「がいこくじん せいかつ そうだん まどぐち」で もらいます。

 ただ(0円)です。

外国人生活相談窓口の前に横向きに立っているクインさんの写真

関連リンク

この記事に関するお問い合わせ先

市民・文化スポーツ部 定住交流課 都市間交流係
福島市五老内町3番1号
電話番号:024-525-3739
ファックス:024-533-5263
お問い合わせフォーム